Najstarija udruga u Hrvatskoj koja promiče obrazovnu, kulturnu, znanstvenu i svekoliku suradnju između RH i SAD-a kao i sve pozitivne vrijednosti civilnog društva
Hrvatska, Zagreb, Petrova 119 Tel. 385 1 24 22 343 Fax. 385 1 24 22 347, Email: info@cas.hr
POČETNA              
LINKOVI
ORGANIZACIJA ČLANSTVO
SEKCIJE
KLUBOVI
PROJEKTI
DOGAĐANJA
ŠKOLOVANJE U AMERICI
UČITE ENGLESKI
KNJIŽNICA IZDAVAŠTVO
NAŠA POVIJEST
DJEČJI VRTIĆ
'ZVJEZDICA'
PROGRAM RAZMJENE UČNIKA

Pohadajte školsku godinu u americkoj srednjoj školi.

Sudjelujte u životu odabrane americke obitelji.

Aktivno uživajte u americkim sportovima.

Naucite odlicno engleski jezik.

Upoznajete americku kulturu.

Sklopite nova prijateljstva i iskustva.

O PROGRAMU...

Razmjena učenika je program koji je ponudila Amerika, a koji daje priliku učenicima srednjih škola iz cijeloga svijeta da jednu godinu provedu u američkim obiteljima i pohađaju američku srednju školu.

U sklopu Sekcije za promociju jezika i kulture HAD-a djeluje od 1995. godine Program razmjene ucenika za srednjoškolce pod nazivom "Školska godina u Sjedinjenim Državama".
TKO SE MOŽE PRIJAVITI ?


Program je otvoren za sve srednjoškolce izmedu 15 i 18,5 godina starosti koji imaju solidno opce obrazovanje i predznanje engleskog jezika i koji odluce pohadati 2., 3., ili 4. razred americke srednje škole. Zainteresirani kandidati polažu test engleskog jezika (SLEP) u Hrvatsko-americkom društvu kako bi se utvrdila razina njihova znanja. Za polaganje testa naplacuje se posebna pristojba.

KAKO I KAD SE KANDIDATI PRIJAVLJUJU?
Za prijavu je potrebno nazvati broj 2422 343 ili 098/9331-315 te se dogovoriti polaganje ispita engleskog jezika koji se održavaju u Petrovoj 119, II kat. Nakon uspješno položenog ispita i razgovora s voditeljima programa, ucenik dobiva obrasce koje treba popuniti i predati u dogovorenom roku te izvršiti prvu uplatu.

KAKVE SU AMERIČKE OBITELJI?

Američke srednje škole iz programA ICES su javne su srednje škole (high schools) interdisciplinarnog karaktera s obveznim i izbornim predmetima (3 obvezna, engleski jezik, tjelesni odgoj i jedan matematicki predmet te pet predmeta po vlastitom izboru) te velikim brojem organiziranih slobodnih aktivnosti. Ukoliko je ucenik zainteresiran za nastavak studija u Sjedinjenim Americkim Državama, kod biranja predmeta valja voditi racuna o težini predmeta te upisati tzv. AP level (Advanced Placement Level). Obicno se pohadaju javne srednje škole u manjim mjestima u kojima se polaznici programa besplatno školuju.

Američke obitelji ukljucene u ovaj program nisu materijalno stimulirane. Ovo je važno znati kako bi odmah bilo jasno da je njihova motivacija iskljucivo kulturološke naravi - da upoznaju mlade ljude iz kulturnih sredina razlicitih od americke, odnosno da pruže mogucnost tim mladim ljudima da upoznaju americku kulturu i nacin života. Koordinatori osobno posjecuju svaku obitelj koja se prijavi za program kako bi provjerili iskrenost njihove želje da budu "zamjenski roditelji", odlucnost i mogucnosti da uceniku pruže americki dom sa srcem i dušom.
Važno je stalno imati na umu da americka obitelj bira ucenika, a ne ucenik obitelj. Ucenik dobiva onu obitelj kojoj je pri pregledu prijavne dokumentacije bio zanimljiv, odnosno obitelj s kojom, prema mišljenju koordinatora, ima najviše izgleda da ce se osjecati dobro i da ga život u njoj ne ce sputavati u ostvarivanju njegovih obrazovnih ambicija. Dosadašnje je iskustvo pokazalo da ovaj sustav odabira u pravilu dobro funkcionira, iako ima i negativnih iskustava. Svaki ucenik, bez obzira koliko se snašao u novoj americkoj obitelji, mora racunati u prvih dva mjeseca da ce patiti od nostalgije i takozvanog "kulturnog šoka". Vecina ucenika to razdoblje prilagodbe brzo prebrodi. Medutim, ukoliko se ipak dogodi da kasnije u odnosu ucenika i americke obitelji dode do poteškoca, mjesni ce predstavnik odmah intervenirati i nastojati riješiti nastale probleme o cemu ce biti obaviješteni roditelji i voditeljica programa razmjene za Hrvatsku. Važno je znati da postoji mogucnost promjene obitelji ukoliko se nastali problemi izmedu ucenika I obitelji ne mogu riješiti na zadovoljavajuci nacin. Uostalom, cilj je ovog programa da mladi ljudi napuste SAD s pozitivnim iskustvima i prijateljstvima koja ce dugo trajati.

KAKO SE NADZIRE UČENIKOV BORAVAK U SAD-u?
Mjesni predstavnici prate na licu mjesta razvoj svakog pojedinog ucenika, razgovaraju s njime, te posjećuju obitelj. Periodicno šalju pismena izvješca s posebnim osvrtom na:
-odnose ucenika s americkom obitelji,
-participiranje ucenika u školskom programu,
-napredak u vladanju engleskim jeziku.
Voditeljica programa razmjene za Hrvatsku prosljeduje dobivene informacije roditeljima, i u slucaju potrebe, rješava nastale probleme zajedno s njima.
KOLIKO STOJI PROGRAM I KOJE TROŠKOVE POKRIVA?

Što obuhvaća:
• školsku godinu u američkoj državnoj srednjoj školi (od kolovoza do lipnja)
• smještaj i prehranu u američkoj obitelji tijekom boravka;
• po dolasku u SAD doček i pratnju u zračnoj luci;
• informativni seminar na početku programa u SAD-u;
• pomoć, podršku i savjete predstavnika američkog partnera tijekom boravka u SAD-u;
• besplatan telefonski broj za hitne slučajeve 24 sata dnevno;
• priručnik s uputstvima za studente po dolasku i informativne biltene;
• mjesečna izvješće s opisom postignutih rezultata namijenjena roditeljima;
• administraciju koju zahtjeva uključivanje u program: konzultacije, pomoć pri popunjavanju formulara, pomoć prilikom prikupljanja dokumentacije, pripremni seminar, pomoć prilikom dobivanja vize, itd;
• slanje dokumentacije DHL-om ili drugom kurirskom poštom;
• zdravstveno osiguranje tijekom boravka u SAD-u. Polica pokriva troškove liječenja bolesti koje su se pojavile tijekom borvka u SAD-u, i ne odnosi se na nasljedne i kronične bolesti.


Što ne obuhvaća:
• povratnu avio-kartu do zračne luke koju zahtijeva organizator;
• knjige, teke i druge troškove u školi (ručak, sportska oprema, muzički instrumenti itd);
• džeparac za osobne troškove tijekom programa (savjetuje se USD 200-300 mjesečno i oko USD 300 za troškove oko završnih formalnosti);
• troškove nostrifikacije dokumenata po povratku iz programa kulturne razmjene;
• troškove vezane za dobivanje vize


VAŽNA NAPOMENA!
Program razmjene učenika jedinstven je za cijeli  teritorij Sjedinjenih Američkih Država i provodi se prema propisima i pod pokroviteljstvom državnih organa (Buerau of Educatinal and Cultural Affairs, United States Department of State). Za propisivanje Standarda za programe razmjene učenika nadležan je Savjet za standarde za međunarodna obrazovna  putovanja (CSIET). Standardi su jedinstveni i vrijede na cijelom području SAD-a. Prema spomenutim standardima, programi razmjene učenika/studenata ne mogu jamčiti učenicima pravo polaganja američke mature (diplome), budući da prema američkim propisima svaka škola potpuno samostalno donosi odluku koji razred može učenik pohađati i može li pristupiti polaganju mature.

Ukoliko ste zainteresirani za naš program razmjene i odlazak na jednogodišnje školovanje u Sjedinjene Americke Države, nakon što ste procitali naša objašnjenja, nazovite ured HAD-a na 2422 343 radnim danom od 10 do 15,30 sati radi prijave i dogovora za polaganje ispita iz engleskog jezika.

<<<naslovnica